-
1 влюблённый
влюблённый verliebt влюблённая пара Liebespaar n 1a он по уши влюблён разг. er ist bis über die Ohren verliebt -
2 влюблённый
влюблённ|ый -
1. прил. in love после сущ. ;
enamoured, love-sick поэт. ;
~ взгляд amorous glance;
быть ~ым в кого-л. be* in love with smb. ;
2. в знач. сущ. мн. lovers, loving couple.Большой англо-русский и русско-английский словарь > влюблённый
-
3 влюблённость
amorositate\влюблённость лённый inamorate\влюблённостьчивость amorositate\влюблённостьчивый amorose. -
4 влюблённая
ngener. verliefde -
5 влюблённая пара
ngener. gelieven -
6 влюблённость
ngener. verliefdheid -
7 влюблённый
-
8 безумно влюблённый
advgener. smoorlijk verliefd, smoorverliefd -
9 быть влюблённым
vgener. minnen -
10 быть по уши влюблённым
vgener. verkikkerd zijn (op-â) -
11 быть сильно влюблённым
vgener. bezeten zijn op (iem.) (в кого-л.) -
12 юношеская влюблённость
adjgener. kalverliefde -
13 ошиқ
влюблённыйошиқу маъшуқ влюблённая параошиқи печон см. ошиқпечоношиқи шайдо безумно влюблённый ◊ ошиқ маъшуқ шарнир, петля (для окон и дверей) -
14 verliefd
-
15 verliefdheid
-
16 любитчӧм
влюблённость || влюблённый -
17 szerelmesen
влюблённо, любовно;\szerelmesen tekint vkire — любовно взглянуть на кого-л.\szerelmesen néz vkit v. tekint vkire — влюблённо смотреть на кого-л.;
-
18 ge·am·ant·o·j
влюблённые; влюблённая пара. -
19 iemīlējies
влюблённый; влюблённый -
20 Liebesleute
влюблённая па́ра, влюблённые
См. также в других словарях:
Влюблённые (фильм) — Влюблённые (фильм, 1969) фильм Эльёра Ишмухамедова Влюблённые (фильм, 1984) фильм Улу Гросбарда. Влюблённые (фильм, 2000) фильм Адитья Чопры. Влюблённые (фильм, 2012) фильм Гленио Бондер. Другие фильмы Безумно влюблённый Влюблён по собственному… … Википедия
влюблённость — влюблённость, влюблённости, влюблённости, влюблённостей, влюблённости, влюблённостям, влюблённость, влюблённости, влюблённостью, влюблённостями, влюблённости, влюблённостях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Влюблённый Шекспир — Shakespeare in Love … Википедия
влюблённый — прил., употр. сравн. часто Морфология: влюблён, влюблена, влюблено, влюблены; нар. влюблённо 1. Когда человек влюблён в кого то, он сильно любит кого либо. 2. сущ. Влюблённые это мужчина и женщина, которые любят друг друга. 3. Влюблённым называют … Толковый словарь Дмитриева
Влюблён по собственному желанию (фильм) — «Влюблён по собственному желанию» Жанр мелодрама … Википедия
Влюблённые (комедия дель арте) — Влюблённые из труппы Джелози Влюблённые (итал. Innamorati, фр. Amoureux) в итальянской комедии дель ар … Википедия
Влюблён по собственному желанию — «Влюблён по собственному желанию» Жанр Лирическая комедия … Википедия
Влюблённая рыбка — Жанр драма Режиссёр Абай Карпыков Автор сценария Абай Карпыков Борис Ряховский В … Википедия
ВЛЮБЛЁННЫЙ — ВЛЮБЛЁННЫЙ, ая, ое; ён, ена. Испытывающий страстную любовь, влечение к кому чему н.; полный любви. Влюблён без памяти. Свидание влюблённых (сущ.). В. взгляд. | сущ. влюблённость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949… … Толковый словарь Ожегова
Влюблённый гробовщик — Dellamorte Dellamore … Википедия
Влюблённый Шекспир (фильм) — Влюблённый Шекспир Shakespeare in Love Жанр мелодрама Режиссёр Джон Мэдден Автор сценария Марк Норман Том Ст … Википедия